Yet another approach is to advance this into a hypotheses backlog as the backbone of the product discovery process. That will, however, require much more effort that keeping a second list or board.

Adding something to bug tracking sounds like Jira to me. As the saying goes:

“When you put problem in a computer, box hide answer. Problem must be visible!”

(Hideshi Yokoi, former president of the Toyota Production System Support Center in Erlanger, Kentucky, USA)

Written by

I have worked for 14-plus years as an Scrum Master, Product Owner, and agile coach. Professional Scrum Trainer (PST) with

Get the Medium app

A button that says 'Download on the App Store', and if clicked it will lead you to the iOS App store
A button that says 'Get it on, Google Play', and if clicked it will lead you to the Google Play store